VCN-The General Department of Vietnam Customs (GDVC) has issued a dispatch instructing provincial and municipal customs departments related to inspection and verification of information in the permit issued by competent CITESmanagement authority for goods that are endangered species of wild fauna and flora.
|Customs units in Central provinces facilitate trade amid pandemic|
|Contraband shipment valued more than VND 1 billion at midnight|
|Publicise list of new administrative procedures amending and revoking in customs field|
|Shark fins are one of the commodities that require a permit issued by the CITES management agency. Illustrative photo.|
Specifically, as per instructions from the GDVC, for the place of certifying the actual quantity of imported goods stated in the CITES permit, provincial and municipal customs departments shall instruct customs branches to fill in the actual quantity of imported goods in box No.14 of the CITES permit (adding note the "actual import" next to the phrase "actual export quantity").
Regarding signing and stamping in box No.15, the GDVC guides that after checking the details of customs dossier (for Yellow channel), or conducting physical inspection of goods (for Red channel), if the inspection results are consistent with the permit, customs officials shall certify the information in box No.15 of the CITES permit; sign and stamp in the “Signature” box and submitit to the customs branch’s leader to sign and stamp in the“Official stamp and title” box.
By Ngoc Linh/Ngoc Loan